Chinese Medical Sciences Journal ›› 2018, Vol. 33 ›› Issue (2): 114-119.doi: 10.24920/21806

• 观点 • 上一篇    下一篇

慢性病诊治过程中中医体质与证的关系

桑秀秀,王仲霞,刘姝邑,王睿林()   

  1. 解放军第302医院 中西医结合中心 中医科,北京 100039,中国
  • 收稿日期:2018-03-29 出版日期:2018-06-30 发布日期:2018-05-30
  • 通讯作者: 王睿林 E-mail:wrl7905@163.com

Relationship Between Traditional Chinese Medicine(TCM)Constitution and TCM Syndrome in the Diagnosis and Treatment of Chronic Diseases

Sang Xiuxiu,Wang Zhongxia,Liu Shuyi,Wang Ruilin()   

  1. Integrative Medical Center, 302 Military Hospital, Beijing 100039, China
  • Received:2018-03-29 Published:2018-06-30 Online:2018-05-30
  • Contact: Wang Ruilin E-mail:wrl7905@163.com

摘要:

慢性病已成为威胁人类健康的全球性疾病。用中医体质学理论认识慢性病并应用到慢性病诊治过程中,采取辨病-辨体-辨证相结合的诊疗模式,能够更充分发挥中医药学整体观念在慢性病诊疗中的优势,更好地将现代医学群体化、循证化的诊疗模式与中医药学个体化、思辨式诊疗模式进行有机结合,从而实现有效地防控慢性病和降低慢性病的疾病负担。

关键词: 体质, 传统中医学, 亚健康, 慢性病,

Abstract:

Chronic diseases are global threats to human health. By applying the traditional Chinese medicine (TCM) theory of body constitution to the treatment of chronic diseases, and comprehensively identifying and differentiating the syndrome, disease, and constitution, TCM can be fully used in the diagnosis and treatment of chronic diseases. In this manner, population-based and evidence-based modern medicine can organically align with the individual-focused and speculation-based TCM, with subsequent benefits for the control of chronic diseases, reducing their burden on human health.

Key words: body constitution, traditional Chinese medicine, sub-health, chronic disease, syndrome

Copyright © 2018 Chinese Academy of Medical Sciences. All right reserved.
 
www.cmsj.cams.cn
京公安备110402430088 京ICP备06002729号-1  Powered by Magtech.

Supervised by National Health Commission of the People's Republic of China

9 Dongdan Santiao, Dongcheng district, Beijing, 100730 China

Tel: 86-10-65105897  Fax:86-10-65133074 

E-mail: cmsj@cams.cn  www.cmsj.cams.cn

Copyright © 2018 Chinese Academy of Medical Sciences

All right reserved.

京公安备110402430088  京ICP备06002729号-1