FOLLOWUS
1. 1Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing 100730, China
2. 2Key Laboratory of Ocular Fundus Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, Beijing 100730, China
* E-mail: derricka@sina.com
收稿日期:2023-11-23,
录用日期:2024-01-23,
网络出版日期:2024-02-29,
纸质出版日期:2024-03-31
Scan QR Code
程世瑜, 王造文, 戴荣平. 特应性皮炎伴双眼视网膜脱离及视网膜血管炎1例[J]. 中国医学科学杂志(英文), 2024,39(1):74-78.
Shi-Yu Cheng, Zao-Wen Wang, Rong-Ping Dai. Atopic Dermatitis Associated Retinal Detachment and Retinal Vasculitis: A Case Report[J]. Chinese medical sciences journal, 2024, 39(1): 74-78.
程世瑜, 王造文, 戴荣平. 特应性皮炎伴双眼视网膜脱离及视网膜血管炎1例[J]. 中国医学科学杂志(英文), 2024,39(1):74-78. DOI: 10.24920/004321.
Shi-Yu Cheng, Zao-Wen Wang, Rong-Ping Dai. Atopic Dermatitis Associated Retinal Detachment and Retinal Vasculitis: A Case Report[J]. Chinese medical sciences journal, 2024, 39(1): 74-78. DOI: 10.24920/004321.
特应性皮炎可伴有多种眼部并发症,如结膜炎、角膜炎、白内障和视网膜脱离等。我们报道了1例因双眼视网膜脱离及白内障就诊于眼科的21岁中国男性患者。该患者8年前诊断为特应性皮炎,并接受氯雷他定和吡美莫司治疗。我们为该患者进行了双眼白内障摘除术、右眼巩膜外加压术,以及左眼玻璃体切除及硅油填充术。术后随访期间,患者的特应性皮炎加重,眼底荧光素血管造影结果显示双眼视网膜血管广泛渗漏和左眼黄斑水肿。随后患者至皮肤科接受4个月规律的度普利尤单抗治疗,左眼黄斑水肿好转,术后3年眼部情况一直保持稳定。
Atopic dermatitis is usually associated with various ocular complications. We report a 21-year-old Chinese male who presented to our ophthalmology clinic with bilateral retinal detachment and cataracts. The patient had a clear medical history of atopic dermatitis
which had been diagnosed eight years earlier and had been treated with loratadine and pimecrolimus. Cataract surgery was performed for both eyes
combined with scleral buckling for the right eye and pars plana vitrectomy for the left eye. During postoperative follow-up
fundus fluorescein angiography showed retinal vasculitis in both eyes and macular edema in the left eye
which coincided with an exacerbation of atopic dermatitis. Macular edema improved after four months of regular dupilumab treatment in the dermatology department. The ocular condition remained stable three years postoperatively.
Ständer S . Atopic dermatitis . N Engl J Med 2021 ; 384 ( 12 ): 1136 - 43 . doi: 10.1056/NEJMra2023911 https://dx.doi.org/10.1056/NEJMra2023911 . http://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMra2023911 http://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMra2023911
Ni X , Xu Y , Wang W , et al. IL-17D-induced inhibition of DDX5 expression in keratinocytes amplifies IL-36R-mediated skin inflammation . Nat Immunol 2022 23(11):1577-87. doi: 10.1038/s41590-022-01339-3 https://dx.doi.org/10.1038/s41590-022-01339-3 .
Huang IH , Chung WH , Wu PC , et al. JAK-STAT signaling pathway in the pathogenesis of atopic dermatitis: an updated review . Front Immunol 2022 ; 13 : 1068260 . doi: 10.3389/fimmu.2022.1068260 https://dx.doi.org/10.3389/fimmu.2022.1068260 . https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2022.1068260/full https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fimmu.2022.1068260/full
Darlenski R , Kazandjieva J , Hristakieva E , et al. Atopic dermatitis as a systemic disease . Clin Dermatol 2014 ; 32 ( 3 ): 409 - 13 . doi: 10.1016/j.clindermatol.2013.11.007 https://dx.doi.org/10.1016/j.clindermatol.2013.11.007 .
Ravn NH , Ahmadzay ZF , Christensen TA , et al. Bidirectional association between atopic dermatitis, conjunctivitis, and other ocular surface diseases: a systematic review and meta-analysis . J Am Acad Dermatol 2021 ; 85 ( 2 ): 453 - 61 . doi: 10.1016/j.jaad.2020.11.037 https://dx.doi.org/10.1016/j.jaad.2020.11.037 . https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0190962220330772 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0190962220330772
Pietruszyńska M , Zawadzka-Krajewska A , Duda P , et al. Ophthalmic manifestations of atopic dermatitis . Postepy Dermatol Alergol 2020 ; 37 ( 2 ): 174 - 9 . doi: 10.5114/ada.2018.79445 https://dx.doi.org/10.5114/ada.2018.79445 .
Sasoh M , Mizutani H , Matsubara H , et al. Incidence of retinal detachment associated with atopic dermatitis in Japan: review of cases from 1992 to 2011 . Clin Ophthalmol 2015 ; 9:1129-34. doi: 10.2147/opth.S85020 https://dx.doi.org/10.2147/opth.S85020 .
Yamamoto K , Wakabayashi Y , Kawakami S , et al. Recent trends of ocular complications in patients with atopic dermatitis . Jpn J Ophthalmol 2019 ; 63 ( 5 ): 410 - 6 . doi: 10.1007/s10384-019-00678-3 https://dx.doi.org/10.1007/s10384-019-00678-3 .
Hida T , Tano Y , Okinami S , et al. Multicenter retrospective study of retinal detachment associated with atopic dermatitis . Jpn J Ophthalmol 2000 ; 44 ( 4 ): 407 - 18 . doi: 10.1016/s0021-5155(00)00174-x https://dx.doi.org/10.1016/s0021-5155(00)00174-x .
Takahashi M , Suzuma K , Inaba I , et al. Retinal detachment associated with atopic dermatitis . Br J Ophthalmol 1996 ; 80 ( 1 ): 54 - 7 . doi: 10.1136/bjo.80.1.54 https://dx.doi.org/10.1136/bjo.80.1.54 . https://bjo.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bjo.80.1.54 https://bjo.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bjo.80.1.54
Fong AH , Yip PP , Kwok TY , et al. A 12-year review on the aetiology and surgical outcomes of paediatric rhegmatogenous retinal detachments in Hong Kong . Eye (Lond) 2016 ; 30 ( 3 ): 355 - 61 . doi: 10.1038/eye.2015.212 https://dx.doi.org/10.1038/eye.2015.212 .
Chang PY , Yang CM , Yang CH , et al. Clinical characteristics and surgical outcomes of pediatric rhegmatogenous retinal detachment in Taiwan . Am J Ophthalmol 2005 ; 139 ( 6 ): 1067 - 72 . doi: 10.1016/j.ajo.2005.01.027 https://dx.doi.org/10.1016/j.ajo.2005.01.027 . https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0002939405000966 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0002939405000966
Choi M , Byun SJ , Lee DH , et al. The association with rhegmatogenous retinal detachment and paediatric atopic dermatitis: a 12-year Nationwide Cohort Study . Eye (Lond) 2020 ; 34 ( 10 ): 1909 - 15 . doi: 10.1038/s41433-020-0816-1 https://dx.doi.org/10.1038/s41433-020-0816-1 .
Lee Y , Park WK , Kim RY , et al. Characteristics of retinal detachment associated with atopic dermatitis . BMC Ophthalmol 2021 ; 21 ( 1 ): 359 . doi: 10.1186/s12886-021-02135-7 https://dx.doi.org/10.1186/s12886-021-02135-7 .
Azuma N , Hida T , Katsura H , et al. Retrospective survey of surgical outcomes on rhegmatogenous retinal detachments associated with atopic dermatitis . Arch Ophthalmol 1996 ; 114 ( 3 ): 281 - 5 . doi: 10.1001/archopht.1996.01100130277008 https://dx.doi.org/10.1001/archopht.1996.01100130277008 . http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/archopht.1996.01100130277008 http://archopht.jamanetwork.com/article.aspx?doi=10.1001/archopht.1996.01100130277008
Gnana Jothi V , McGimpsey S , Sharkey JA , et al. Retinal detachment repair and cataract surgery in patients with atopic dermatitis . Eye (Lond) 2017 ; 31 ( 9 ): 1296 - 301 . doi: 10.1038/eye.2017.151 https://dx.doi.org/10.1038/eye.2017.151 . https://www.nature.com/articles/eye2017151 https://www.nature.com/articles/eye2017151
Oka C , Ideta H , Nagasaki H , et al. Retinal detachment with atopic dermatitis similar to traumatic retinal detachment . Ophthalmology 1994 ; 101 ( 6 ): 1050 - 4 . doi: 10.1016/s0161-6420(94)31219-x https://dx.doi.org/10.1016/s0161-6420(94)31219-x .
Tan L , Teo L , Lee SY . Case series: bilateral rhegmatogenous retinal detachments in atopic dermatitis . Optom Vis Sci 2018 ; 95 ( 7 ): 621 - 4 . doi: 10.1097/opx.0000000000001244 https://dx.doi.org/10.1097/opx.0000000000001244 .
Matsuo T , Shiraga F , Matsuo N . Intraoperative observation of the vitreous base in patients with atopic dermatitis and retinal detachment . Retina 1995 ; 15 ( 4 ): 286 - 90 . doi: 10.1097/00006982-199515040-00003 https://dx.doi.org/10.1097/00006982-199515040-00003 . http://journals.lww.com/00006982-199515040-00003 http://journals.lww.com/00006982-199515040-00003
Coles RS , Laval J . Retinal detachments occurring in cataract associated with neurodermatitis . AMA Arch Ophthalmol 1952 ; 48 ( 1 ): 30 - 9 . doi: 10.1001/archopht.1952.00920010033004 https://dx.doi.org/10.1001/archopht.1952.00920010033004 .
Yoshida S , Sasoh M , Arima M , et al. Ultrasound biomicroscopic view of detachment of the ciliary epithelium in retinal detachment with atopic dermatitis . Ophthalmology 1997 ; 104 ( 2 ): 283 - 7 . doi: 10.1016/s0161-6420(97)30323-6 https://dx.doi.org/10.1016/s0161-6420(97)30323-6 .
Iijima Y , Wagai K , Matsuura Y , et al. Retinal detachment with breaks in the pars plicata of the ciliary body . Am J Ophthalmol 1989 ; 108 ( 4 ): 349 - 55 . doi: 10.1016/s0002-9394(14)73299-4 https://dx.doi.org/10.1016/s0002-9394(14)73299-4 .
Rønnstad ATM , Hansen PM , Halling AS , et al. Factors associated with ocular surface disease and severity in adults with atopic dermatitis: a nationwide survey . J Eur Acad Dermatol Venereol 2022 ; 36 ( 4 ): 592 - 601 . doi: 10.1111/jdv.17832 https://dx.doi.org/10.1111/jdv.17832 . https://onlinelibrary.wiley.com/toc/14683083/36/4 https://onlinelibrary.wiley.com/toc/14683083/36/4
Seo Y , Han J , Kim MJ , et al. Comprehensive evaluation of ocular complications in atopic dermatitis: insights from a contemporary cohort study in Korean population . Int J Dermatol 2023 ; Dec 21. doi: 10.1111/ijd.16983.Onlineaheadofprint https://dx.doi.org/10.1111/ijd.16983.Onlineaheadofprint .
Fishbein AB , Silverberg JI , Wilson EJ , et al. Update on atopic dermatitis: diagnosis, severity assessment, and treatment selection . J Allergy Clin Immunol Pract 2020 ; 8 ( 1 ): 91 - 101 . doi: 10.1016/j.jaip.2019.06.044 https://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2019.06.044 .
Cork MJ , Thaçi D , Eichenfield LF , et al. Dupilumab in adolescents with uncontrolled moderate-to-severe atopic dermatitis: results from a phase Ⅱa open-label trial and subsequent phase Ⅲ open-label extension . Br J Dermatol 2020 ; 182(1):85-96. doi: 10.1111/bjd.18476 https://dx.doi.org/10.1111/bjd.18476 .
Bieber T . Atopic dermatitis: an expanding therapeutic pipeline for a complex disease . Nat Rev Drug Discov 2022 ; 21 ( 1 ): 21 - 40 . doi: 10.1038/s41573-021-00266-6 https://dx.doi.org/10.1038/s41573-021-00266-6 .
Ungar B , Pavel AB , Robson PM , et al. A preliminary (18)F-FDG-PET/MRI study shows increased vascular inflammation in moderate-to-severe atopic dermatitis . J Allergy Clin Immunol Pract 2020 ; 8 ( 10 ): 3500 - 6 . doi: 10.1016/j.jaip.2020.07.018 https://dx.doi.org/10.1016/j.jaip.2020.07.018 . https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2213219820307261 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2213219820307261
Lee KH , Chung YR , Park HR , et al. Surgical outcomes of vitrectomy for primary treatment of rhegmatogenous retinal detachment in patients with atopic dermatitis . Korean J Ophthalmol 2023 ; 37 ( 2 ): 105 - 11 . doi: 10.3341/kjo.2022.0103 https://dx.doi.org/10.3341/kjo.2022.0103 .
Cho AR , Yoon YH . Adjunctive dexamethasone implant in patients with atopic dermatitis and retinal detachment undergoing vitrectomy and silicone oil tamponade: an interventional case series . BMC Ophthalmol 2019 ; 19 ( 1 ): 86 . doi: 10.1186/s12886-019-1094-1 https://dx.doi.org/10.1186/s12886-019-1094-1 .
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构