消除梅毒母婴传播：中国在COVID-19大流行前和流行期间的实践经验

杜方智; 张瑞丽; 王千秋

doi:10.24920/003903

Your Location：

Home >

Browse articles >

消除梅毒母婴传播：中国在COVID-19大流行前和流行期间的实践经验

中国医学科学杂志（英文版） 2022年37卷第1期页码：67-72

Perspective | Updated：2024-04-10

- 消除梅毒母婴传播：中国在COVID-19大流行前和流行期间的实践经验
- Affiliations：
  
  1. 1Institute of Dermatology, Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College, National Center for STD Control, China Centers for Disease Control and Prevention, Nanjing 210042, China
  2. 2Department of Dermatology, the Second Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, Nanjing 210003, China
- Author bio：
  
  Ruili Zhang, reallyvictor@126.com.
  *Qianqiu Wang, wangqianqiunj@126.com;
- Funds：
  
  中国医学科学院联合创新团队项目(2016-I2M-3021);国家自然科学基金项目(81772209);国家自然科学基金项目(81601804);南京市国家级临床医学中心培育计划项目(2019060001)
- DOI：10.24920/003903
  中图分类号：
- 收稿日期：2021-03-24，
  
  录用日期：2021-10-22，
  
  网络出版日期：2022-02-28，
  
  纸质出版日期：2022-03-31
- Accepted：
Scan QR Code
杜方智, 张瑞丽, 王千秋. 消除梅毒母婴传播：中国在COVID-19大流行前和流行期间的实践经验[J]. 中国医学科学杂志（英文版）, 2022,37(1):67-72.

Du Fangzhi, Zhang Ruili, Wang Qianqiu. Eliminating Mother-to-Child Transmission of Syphilis: Chinese Practice before and during COVID-19 Pandemics[J]. Chinese medical sciences journal, 2022, 37(1): 67-72.
杜方智, 张瑞丽, 王千秋. 消除梅毒母婴传播：中国在COVID-19大流行前和流行期间的实践经验[J]. 中国医学科学杂志（英文版）, 2022,37(1):67-72. DOI： 10.24920/003903.

Du Fangzhi, Zhang Ruili, Wang Qianqiu. Eliminating Mother-to-Child Transmission of Syphilis: Chinese Practice before and during COVID-19 Pandemics[J]. Chinese medical sciences journal, 2022, 37(1): 67-72. DOI： 10.24920/003903.

摘要

在许多发展中国家

梅毒的母婴传播（mother-to-child transmission

MTCT）仍然是新生儿死产和死亡的主要原因。2007年

世界卫生组织启动了全球消除梅毒MTCT的计划。鉴于先天性梅毒的高疾病负担

中国随后发布了国家梅毒EMTCT政策和方案

以减少梅毒的MTCT。中国的先天性梅毒报告发病率由2013年的69.9例/10万活产下降到2019年的12.0例/10万活产。当前在新型冠状病毒肺炎（COVID-19）全球大流行期间

消除梅毒MTCT领域的工作进展受到拖延

使消除和终止梅毒MTCT的计划面临巨大挑战。本文总结了近20年来中国在消除梅毒MTCT的策略和措施

指出在国家卫生政策的支持和政府的坚强领导下

中国消除梅毒MTCT取得了显著的成就。在COVID-19大流行期间

加强对区域性暴发的COVID-19疫情的应急响应

采用安全、快速、早期和高质量的临床护理

确保100%的孕妇获得产前梅毒检测服务

确保治疗用苄星青霉素的药物供给

加强对感染梅毒孕妇和新生儿的闭环管理

是决定梅毒MTCT效果的关键措施。中国的经验教训可能对其他正在计划消除梅毒MTCT的国家有借鉴价值。

Abstract

Mother-to-child transmission (MTCT) of syphilis remains a leading cause of stillbirth and death among neonates in many developing countries. In 2007

World Health Orgernization launched the global elimination of MTCT (EMTCT) of syphilis. Given the high burden of congenital syphilis

China subsequently released the specific national EMTCT policies and programs to reduce MTCT of syphilis. The congenital syphilis incidence rate per 100

000 live births in China has markedly decreased from 69.9 in 2013 to 11.9 in 2019. However

due to the global pandemic of COVID-19

the current measures for eliminating MTCT of syphilis are greatly challenged. In this article

we summarize the strategies and measures for the EMTCT of syphilis in China in the past 20 years

the remarkable achievements by the policy support under the leadership of the government. In the context of COVID-19 pandemics

strengthening emergency response to the regional outbreaks of COVID-19

adopting safe

rapid

early and high-quality clinical care for 100% of pregnant women to receive prenatal syphilis testing services

ensuring the availability of Benzathine penicillin for the treatment

and strengthening the closed-loop management of pregnant women and newborns infected with syphilis are the key measures to determine the effectiveness of MTCT for syphilis. Lessons from China may be valuable for other countries that are planning to eliminate MTCT of syphilis.

关键词

Keywords

references

Newman L , Kamb M , Hawkes S , et al . Global estimates of syphilis in pregnancy and associated adverse outcomes: analysis of multinational antenatal surveillance data . PLoS Med 2013 ; 10 ( 2 ): e1001396 . doi: 10.1371/journal.pmed.1001396 https://dx.doi.org/10.1371/journal.pmed.1001396 . DOI: 10.1371/journal.pmed.1001396 http://doi.org/10.1371/journal.pmed.1001396 https://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.1001396 https://dx.plos.org/10.1371/journal.pmed.1001396

Zhang X , Yu Y , Yang H , et al . Surveillance of maternal syphilis in China: pregnancy outcomes and determinants of congenital syphilis . Med Sci Monit 2018 ; 24 : 7727 - 35 . doi: 10.12659/MSM.910216 https://dx.doi.org/10.12659/MSM.910216 . DOI: 10.12659/MSM.910216 http://doi.org/10.12659/MSM.910216 https://www.medscimonit.com/abstract/index/idArt/910216 https://www.medscimonit.com/abstract/index/idArt/910216

Wijesooriya NS , Rochat RW , Kamb ML , et al . Global burden of maternal land congenital syphilis in 2008 and 2012: a health systems modelling study . Lancet Glob Health 2016 ; 4 ( 8 ): e525 - 33 . doi: 10.1016/S2214-109X(16)30135-8 https://dx.doi.org/10.1016/S2214-109X(16)30135-8 . DOI: 10.1016/S2214-109X(16)30135-8 http://doi.org/10.1016/S2214-109X(16)30135-8 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2214109X16301358 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S2214109X16301358

World Health Organization . The global elimination of congenital syphilis: rationale and strategy for action . Available from https://www.who.int/publications/i/item/the-global-elimination-of-congenital-syphilis-rationale-and-strategy-for-action. Accessed March 10, 2021. https://www.who.int/publications/i/item/the-global-elimination-of-congenital-syphilis-rationale-and-strategy-for-action https://www.who.int/publications/i/item/the-global-elimination-of-congenital-syphilis-rationale-and-strategy-for-action

World Health Organization . Global Sexually Transmitted Infections Programme. Mother-to-child transmission of syphilis . Available from https://www.who.int/reproductivehealth/congenital-syphilis/en/. Accessed March 10, 2021. https://www.who.int/reproductivehealth/congenital-syphilis/en/ https://www.who.int/reproductivehealth/congenital-syphilis/en/

Zhang XY , Li M , Feng YB , et al . Meta-analysis of effect of prevention of mother to child transmission of HIV during 2011-2014 in China . Chin J AIDS STD 2015 ; 21 ( 4 ): 275 - 9 . doi: 10.13419/j.cnki.aids.2015.04.06 https://dx.doi.org/10.13419/j.cnki.aids.2015.04.06 . DOI: 10.13419/j.cnki.aids.2015.04.06 http://doi.org/10.13419/j.cnki.aids.2015.04.06

Wu X , Feng T , Yu W . Prevention of mother-to-child transmission of syphilis: technical measures and effectiveness . Electr J Emerging Infect Dis 2019 ; 4 ( 4 ): 204 - 8 . doi: 10.19871/j.cnki.xfcrbzz.2019.04.004 https://dx.doi.org/10.19871/j.cnki.xfcrbzz.2019.04.004 . DOI: 10.19871/j.cnki.xfcrbzz.2019.04.004 http://doi.org/10.19871/j.cnki.xfcrbzz.2019.04.004

Yue XL , Gong XD , Li J , et al . Trends and epidemiologic features of syphilis in China, 2014-2019 . Chin J Dermatol 2021 ; 54 ( 7 ): 47 - 51 . doi: 10.35541/cjd.20210098 https://dx.doi.org/10.35541/cjd.20210098 . DOI: 10.35541/cjd.20210098 http://doi.org/10.35541/cjd.20210098

Ministry of Health, People’s Republic of China . Report on women and children’s health development in China (2011) . Available from http://www.gov.cn/gzdt/att/att/site1/20110921/001e3741a4740fe3bdbf02.pdf. Accessed March 10, 2021. http://www.gov.cn/gzdt/att/att/site1/20110921/001e3741a4740fe3bdbf02.pdf http://www.gov.cn/gzdt/att/att/site1/20110921/001e3741a4740fe3bdbf02.pdf

Wu Z , Sullivan SG , Wang Y , et al . Evolution of China’s response to HIV/AIDS . Lancet 2007 ; 369 ( 9562 ): 679 - 90 . doi: 10.1016/S0140-6736(07)60315-8 https://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60315-8 . DOI: 10.1016/S0140-6736(07)60315-8 http://doi.org/10.1016/S0140-6736(07)60315-8 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0140673607603158 https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0140673607603158

Embassy of the People’s Republic of China in the United State of America . The State Council Information Office of the People’s Republic of China . Government white papers: medical and health services in China . Available from http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm. Released December 29, 2012; accessed March 10, 2021. http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm

Chen XS , Jiang TT , Yin YP , et al . Circulating microRNAs as potential biomarkers in the diagnosis of neurosyphilis . Int J Dermatol Venereol 2020 ; 3 ( 4 ): 193 - 7 . doi: 10.1097/JD9.0000000000000134 https://dx.doi.org/10.1097/JD9.0000000000000134 . DOI: 10.1097/JD9.0000000000000134 http://doi.org/10.1097/JD9.0000000000000134 https://journals.lww.com/10.1097/JD9.0000000000000134 https://journals.lww.com/10.1097/JD9.0000000000000134

The State Council Information Office of the People’s Republic of China . Medical and health services in China: white paper . Available from http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm. Accessed February 15, 2021. http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm http://www.china-embassy.org/eng/zt/bps/t1001641.htm

Gong T , Shao Y , Liu J , et al . Treatment evaluation to improve preventing mother to child transmission among women with syphilis . Sci Rep 2019 ; 9 ( 1 ): 19547 . doi: 10.1038/s41598-019-56095-6 https://dx.doi.org/10.1038/s41598-019-56095-6 . DOI: 10.1038/s41598-019-56095-6 http://doi.org/10.1038/s41598-019-56095-6 https://doi.org/10.1038/s41598-019-56095-6 https://doi.org/10.1038/s41598-019-56095-6

National Center for STD Control, China Centers for Disease Control and Prevention ; Venereology Group, Chinese Society of Dermatology ; Subcommittee on Venereology, China Dermatologist Association . Guidelines for the diagnosis and treatment of syphilis, gonorrhea, and genital chlamydial infection . Chin J Dermatol 2020 ; 53 ( 3 ): 168 - 79 . Chinese. doi: 10.35541/cjd.20190808 https://dx.doi.org/10.35541/cjd.20190808 . DOI: 10.35541/cjd.20190808 http://doi.org/10.35541/cjd.20190808

Bureau of Disease Prevention and Control, National Health Commission of the People’s Republic of China . National overview of statutory infectious disease outbreaks in 2019 . Available from http://www.nhc.gov.cn/jkj/s3578/202004/b1519e1bc1a944fc8ec176db600f68d1.shtml. Released April 20, 2020. Accessed February 15, 2021. http://www.nhc.gov.cn/jkj/s3578/202004/b1519e1bc1a944fc8ec176db600f68d1.shtml http://www.nhc.gov.cn/jkj/s3578/202004/b1519e1bc1a944fc8ec176db600f68d1.shtml

Chen XS . Turning off the tap: sustaining elimination of congenital syphilis through the programme targeting high-risk groups . J Glob Health 2019 ; 9 ( 2 ): 020312 . doi: 10.7189/jogh.09.020312 https://dx.doi.org/10.7189/jogh.09.020312 . DOI: 10.7189/jogh.09.020312 http://doi.org/10.7189/jogh.09.020312 http://jogh.org/documents/issue201902/jogh-09-020312.pdf http://jogh.org/documents/issue201902/jogh-09-020312.pdf

World Hearlth Orgernization . Coronavirus disease (COVID-19) pandemic . Available from https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019. Accessed February 25, 2022. https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019 https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Moreland A , Herlihy C , Tynan MA , et al . Timing of state and territorial COVID-19 stay-at-home orders and changes in population movement: United States, March 1 - May 31, 2020 . MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020 ; 69 ( 35 ): 1198 - 203 . doi: 10.15585/mmwr.mm6935a2 https://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6935a2 . DOI: 10.15585/mmwr.mm6935a2 http://doi.org/10.15585/mmwr.mm6935a2 http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6935a2.htm?s_cid=mm6935a2_w http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6935a2.htm?s_cid=mm6935a2_w

Czeisler M , Tynan MA , Howard ME , et al . Public attitudes, behaviors, and beliefs related to COVID-19, stay-at-home orders, nonessential business closures, and public health guidance—United States, New York City, and Los Angeles, May 5-12, 2020 . MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2020 ; 69 ( 24 ): 751 - 8 . doi: 10.15585/mmwr.mm6924e1 https://dx.doi.org/10.15585/mmwr.mm6924e1 . DOI: 10.15585/mmwr.mm6924e1 http://doi.org/10.15585/mmwr.mm6924e1 http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6924e1.htm?s_cid=mm6924e1_w http://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6924e1.htm?s_cid=mm6924e1_w

Centers for Disease Control and Prevention . Guidance for businesses and employers responding to coronavirus disease 2019 (COVID-19) . Available from https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/guidance-business-response.html. Accessed September 20, 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/guidance-business-response.html https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/guidance-business-response.html

Executive Office of the President . Declaring a National Emergency Concerning the Novel Coronavirus Disease (COVID-19) Outbreak . Daily J US Govern 2020 ; 85 ( 53 ): 15337 - 8 . Available from https://www.federalregister.gov/documents/2020/03/18/2020-05794/declaring-a-national-emergency-concerning-the-novel-coronavirus-disease-covid-19-outbreak. Released March 18, 2020. Accessed September 20, 2021. https://www.federalregister.gov/documents/2020/03/18/2020-05794/declaring-a-national-emergency-concerning-the-novel-coronavirus-disease-covid-19-outbreak https://www.federalregister.gov/documents/2020/03/18/2020-05794/declaring-a-national-emergency-concerning-the-novel-coronavirus-disease-covid-19-outbreak

Pagaoa M , Grey J , Torrone E , et al . Trends in nationally notifiable sexually transmitted disease case reports during the US COVID-19 pandemic, January to December 2020 . Sex Transm Dis 2021 ; 48 ( 10 ): 798 - 804 . doi: 10.1097/OLQ.0000000000001506 https://dx.doi.org/10.1097/OLQ.0000000000001506 . DOI: 10.1097/OLQ.0000000000001506 http://doi.org/10.1097/OLQ.0000000000001506 https://journals.lww.com/10.1097/OLQ.0000000000001506 https://journals.lww.com/10.1097/OLQ.0000000000001506

Sentís A , Prats-Uribe A , López-Corbeto E , et al . The impact of the COVID-19 pandemic on Sexually Transmitted Infections surveillance data: incidence drop or artefact? BMC Public Health 2021 ; 21 ( 1 ): 1637 . doi: 10.1186/s12889-021-11630-x https://dx.doi.org/10.1186/s12889-021-11630-x . DOI: 10.1186/s12889-021-11630-x http://doi.org/10.1186/s12889-021-11630-x https://doi.org/10.1186/s12889-021-11630-x https://doi.org/10.1186/s12889-021-11630-x

Härter G , Spinner CD , Roider J , et al . COVID-19 in people living with human immunodeficiency virus: a case series of 33 patients . Infection 2020 ; 48 ( 5 ): 681 - 6 . doi: 10.1007/s15010-020-01438-z https://dx.doi.org/10.1007/s15010-020-01438-z . DOI: 10.1007/s15010-020-01438-z http://doi.org/10.1007/s15010-020-01438-z

Woodworth KR , Reynolds MR , Burkel V , et al . A preparedness model for mother-baby linked longitudinal surveillance for emerging threats . Matern Child Health J 2021 ; 25 ( 2 ): 198 - 206 . doi: 10.1007/s10995-020-03106-y https://dx.doi.org/10.1007/s10995-020-03106-y . DOI: 10.1007/s10995-020-03106-y http://doi.org/10.1007/s10995-020-03106-y https://doi.org/10.1007/s10995-020-03106-y https://doi.org/10.1007/s10995-020-03106-y

浏览量

405

Downloads

CSCD

文章被引用时，请邮件提醒。

Submit

关联资源

A Dataset on Population Activity Patterns in Typical Regions of North China

A National Cross-Sectional Survey Dataset on Common Disease and Influencing Factors of Chinese Internal Migrants in 2017

Epidemiologic Features, Radiological Findings andClinical Outcomes of 19 Patients with COVID-19in a Single Center in Beijing, China

Letter to the Editor: Additional Recommendations before Intubation of COVID-19 Patients